COVID-19: Canvis en les mesures que afecten desplaçaments d'Alemanya a Catalunya

A partir del 16 d'agost l'Estat Espanyol passa a considerar els següents estats federats com a zones de risc: 

Berlín
Rin del Nord-Westfàlia
Saarland
Slesvig-Holstein
Hamburg (vigent des del 9 d'agost)

Per aquest motiu les persones  que es desplacin a Catalunya provinents d'una d'aquestes regions estan obligades a presentar: 

- Formulari Spain Travel Health (excepte en entrades per via terrestre);

així com, a partir dels 12 anys, un dels següents certificats: 

- Certificat de vacunació (vàlid 14 dies després de rebre l'última dosi necessària), on hi consti:
    Nom i cognoms del/la titular
    Data de la vacunació
    Número de dosis administrades/pauta completa
    País emissor
Identificador de l'organisme emissor del certificat de vacunació

- Certificat de test negatiu (PCR o test d'antígens), que contingui: 
        Nom i cognoms del/la titular
        Data en què s'ha pres la mostra*
        Tipus de test realitzat
        País emissor
*S'accepten test realitzats un màxim de 48 hores abans de l'arribada

- Certificat de recuperació que confirmi que el/la titular s'ha recuperat del contagi. Només s'acceptaran els certificats expedits per una autoritat competent o per un servei mèdic com a mínim 11 dies després de la realització de la primera PCR amb resultat positiu. La validesa del certificat finalitzarà als 180 dies de la presa d'aquesta mostra. El certificat a d'incloure:
        Nom i cognoms del/la titular
        Data de la presa de les mostres del primer test positiu
        Tipus de test realitzat
        País emissor

Els tres certificats poden ser presentats en castellà, anglès, francès o alemany.

Per transitar per França cal tenir en compte les següents mesures.

Us recordem que aquesta informació està lligada a l’evolució de la pandèmia i, per tant, subjecta a canvis i que l’incompliment de les restriccions de mobilitat establertes es considera una infracció i pot ser sancionat.

Restem a la vostra disposició. Podeu enviar les vostres consultes a de@gencat.cat

Ben cordialment,

L’equip de la Delegació del Govern a Alemanya